DIGISTYLE KYOTO

様々な願いが込められた吉祥文様のポーチ。お守りみたいにバッグに忍ばせませんか?

Translate this page :

一覧へ戻る >

【井澤屋】「はんなり上品」なポーチに縁起物の刺繍をほどこして

2023/04/12

こんにちは、ライターの小澤まみです。

 

今までは京都の文具をテーマにお届けてしてきましたが、今回からは「様々な願いが込められた吉祥文様のポーチ。お守りみたいにバッグに忍ばせませんか?」と題し、かわいくて機能的なポーチに、縁起が良いとされる「吉祥文様」をあしらわれたアイテムをご紹介してまいります。

改めて、宜しくお願い致します。

 

まずはじめにご紹介するのは、祇園にある和装小物店『井澤屋』です。「お客様に喜ばれるものを」という思いから始まった吉祥紋様のちりめん刺繍が、ポーチや様々な製品になりました。

 

『井澤屋』について

京阪電車 京都本線「祇園四条駅」から徒歩1分。1865年創業の歴史ある和装小物店です。南座で活躍する役者さんや芸舞妓さんにも愛されています。

 

「井澤屋好み」と言われる、はんなり上品な和小物から、洋装にも映えるちりめん刺繍のポーチの魅力をお伝えします。

 

ちりめん刺繍のポーチは、刺繍工房との出会いで生まれました。きれいな色のちりめん生地に、吉祥文様を取り入れた刺繍がほどこされています。

 

ちりめん生地はオリジナルで色染めしてあり、集めたくなる可愛さです。洗濯できる(押し洗い)ので、汚れを気にせずに使えます。

 

小鈴

ちりめん刺繍は、「小鈴」から始まりました。鈴は魔除けの意味があり、縁起の良いものを呼び寄せるそうです。商売繁盛や子孫繁栄などにも通じます。定番のロングセラー商品なので、迷ったら「小鈴」にしてみては?

 

ちりめん刺繍マチ付きポーチ「小鈴」(税込み3,190円)は通帳サイズ。何冊も入れることができるので、銀行回りに便利です。

 

雲錦鈴(うんきんすず)

『井澤屋』オリジナルの文様。魔除けの意味を持つ鈴と、桜と楓の雲錦柄を組み合わせています。

ちりめん刺繍マチ付きポーチ「雲錦鈴」(税込み2,860円)はスマホの充電器やコード類をまとめて入れるのに、ちょうどいい大きさ。

 

お財布の中でパンパンになった診察券やサービスカード類は、ちりめん刺繍ミニポーチ「雲錦鈴」(税込み1,980円)へ。

 

宝尽くし

いろいろな宝物を並べた、おめでたい文様。望みが叶う「打ち出の小槌」、富の象徴「分銅」、円満や調和を表す「七宝」が刺繍されていて、持っているだけで福徳を招きそう。

 

A6サイズの母子手帳が入るちりめん刺繍二段ファスナーポーチ「宝尽くし」(税込み3,190円)は、診察券やお薬手帳、医療費受給者証などをひとまとめにできます。

 

「卯(うさぎ)」

ちりめん刺繍マチ付きポーチ「卯(うさぎ)」(税込み2,860円)

 

2023年はうさぎ年。『井澤屋』のうさぎは、大黒様の姿をしています。飛躍を意味するうさぎに、財運向上の大黒様。ダブルで縁起が良いですね!

 

ちりめん刺繍巾着袋「卯(うさぎ)」(税込み1,980円)

 

▲東谷さんおすすめ、鹿の子絞り「タッセル付きポーチ」(税込み2,200円)。鹿は「神の使い」と言われています。

 

「何でも好きなものを入れてください」と店長の東谷(あずまや)憲明さん。胸がきゅんとするほどかわいくて、毎日持ち歩きたくなる、ちりめん刺繍ポーチで運を引き寄せませんか?

スポット情報

店舗・施設名 井澤屋
住所 京都市東山区四条通大和大路西入ル中之町211-2
電話番号 075-525-0130
営業時間 10:30~19:00
定休日: なし(年2回、冬季と夏季に連休あり)
交通 阪急電車「京都河原町駅」より徒歩10分
ホームページ https://www.izawaya.co.jp/

地図

このページのURLをコピーする

@DigistyleKyotoをフォロー

ライター紹介

様々な願いが込められた吉祥文様のポーチ。お守りみたいにバッグに忍ばせませんか?一覧

ライター:小澤まみ

読み手よし、書き手よし、世間よしの「三方よし」のライターになりたいと日々精進中。文房具、コーヒー、お花、神社、サッカー好きの1児の母。 書いて縁を結ぶ「京都書縁」で、日々ブログを書いています。

▼最近書いた記事

京マガジンTOP ライター一覧

タグで探す京マガジン

深草いいトコ体感プロジェクト E-TOKO深草
世界遺産 下鴨神社の森を守る 糺の森財団
Digistyle kyoto magazine

RECOMMENDおすすめイベント

知恩院春のライトアップ2024(夜間特別拝観)

知恩院春のライトアップ2024(夜間特別拝観)
【終了しました】
2024/03/23 ~ 2024/04/03

第19回 ものづくりGardenマルシェ~京都府立植物園

第19回 ものづくりGardenマルシェ~京都府立植物園
2024/04/21 ~ 2024/04/21

「Sake World Summit in KYOTO」【みやこめっせ】

「Sake World Summit in KYOTO」【みやこめっせ】
【終了しました】
2024/03/30 ~ 2024/03/30

京都芸術花火2024【京都競馬場】

京都芸術花火2024【京都競馬場】
2024/06/26 ~ 2024/06/26

細辻伊兵衛美術館 I LOVE 湯道 湯~わくノスタルジー

細辻伊兵衛美術館 I LOVE 湯道 湯~わくノスタルジー
【終了しました】
2024/01/19 ~ 2024/03/20

二条城桜まつり2024

二条城桜まつり2024
【終了しました】
2024/03/08 ~ 2024/04/07

デジスタイル京都

閉じる