夜の図書館 － “ちいさなアーティストの冒険“＆ ぬいぐるみおとまりかい【ゲーテ・インスティトゥート・ヴィラ鴨川】

今年もヴィラ鴨川「夜の図書館」をオープンします。いつもとちがう特別な図書室の夜をお楽しみください。夕食の時間にあわせて軽食も自由にお持ちください。

18:00 – 18:45 ：こどもワークショップ
シリーズ  ～ ちいさなアーティストの冒険
vol.1 〇〇で絵をかく ― “ものえ”の世界

絵をかくときに何を使いますか？えんぴつやクレヨン、ふで … だけではありません。スプーンやおかしのはこ、ミニカーだって、じつはすてきな“道具“になるんです。道具を「ころころころ」、「ぽんっ」、「すーっ」と動かして…どんなかたちができるかな？ つぎはなにを使ってみようかな？―  ちょっと不思議な“ものえ”の世界へようこそ！

対象：子ども（原則3歳以上）とその保護者
定員：子ども20名程度
ワークショップの申込み：オンラインフォーム (https://www.goethe.de/ins/jp/ja/ver/eak.html)
またはこちらまで：info-villa-kamogawa@goethe.de

みんなで使える道具、ミニカーは会場で用意します。ゆずりあって使ってね。

持ち物
汚れてもいい服装（大きい紙にみんなで描くので、思わぬ汚れ方をするよ！）
コレでかいたらおもしろいと思う「モノ」（モノに付いた絵の具は、洗っても完全には取れないので、宝物は持ってこないでね！）

※シリーズ「ちいさなアーティストのぼうけん」1回目は「夜の図書館」にあわせて金曜日の夕方に開催しますが、5月以降は土曜日のお昼に開催予定です。

※このワークショップ(vol.1)は次の本から着想を得て企画されました。
 „Mach Kunst draus!“, ©Mixtvision Verlag, Leopoldstrasse 25, 80802 München
この本は、図書室にもあります。

17:00 – 19:00：ぬいぐるみおとまりかい チェックイン（図書室）
世界のアーティストの館・ヴィラ鴨川を、あなたのぬいぐるみが探検します。お客さんが帰り、アーティストたちもねているころ、ぬいぐるみたちは何を発見するでしょうか？探検の様子は次の日、ソーシャルメディアの写真でお知らせします！

対象：子ども（原則3歳～12歳）とその保護者
定員：子ども20名程度
ぬいぐるみのお迎え：4月25日（土）15:00-17:30
おとまりかいの申込み：オンラインフォーム (https://www.goethe.de/ins/jp/ja/ver/eak.html)
またはこちらまで：info-villa-kamogawa@goethe.de

※お泊り会で撮影したぬいぐるみの写真は、ヴィラ鴨川のソーシャルメディアや、館内に掲載されることがあります。

17:00 – 21:00 まで：夜間開館（図書室、庭園）
マットの上で横になったり、リラックスして本を読むことができます。時々、照明をおとします。よろしければ、寝袋や懐中電灯もご持参ください。

天気がよければ庭も開放します。

ボードゲームもあります。ご家族やお友達と楽しめます。

軽食や飲み物（アルコールをのぞく）も自由にご持参ください。